1) Wenden wir uns weiter dem Tourismus am Bolsena See zu: Wo befinden wir uns in Italien genau? Ungefähr zwischen Florenz (Firenze) und Rom (Roma) bei Orvieto. (für eine noch bessere Darstellung klicken Sie auf das Kartenmaterial Eine gute Karte mit Details nun für Sie: Das Kartenmaterial ist - wie am See zu sehen - von der Le Buccacce Farm bei Capodimonte, westlich von Montefiascone entnommen. Hier haben sie das erste Mal Gelegenheit ihre Italienischkenntnisse zu testen. Viel Spass. Quälen sie sich mal oder lesen Sie locker (je nach Sprachkenntnisse) über die Beschreibung des Sees hindurch, manches können sie sich schon vorstellen: http://www.bucacce.it/page5.html Hier können Sie den See bei Bucacce näher sehen, wunderbare Sommerziel zum Baden: http://www.bucacce.it/page2.html Im Hintergrund die kleine Insel Martana... Es werden weitere Infos zum See in italienisch
gegeben.... Il lago di Bolsena, con i suoi
114 kmq ed il perimetro di 43 km è il maggiore del Lazio ed il quinto
d'Italia, ed è, in particolare, il più grande lago formatosi
nel cratere di un vulcano spento. Der See hat 43 km Durchmesser. Una strada lunga circa 60 km lo costeggia,
ora rasente alle rive ora risalendo per i crinali, e offre sempre una vista
panoramica di grande suggestione. Ha due isolette nelle quali sopravvive
la macchia mediterranea mentre, sulle sponde, foreste di quercie e di castagni
si alternano a coltivazioni di vite e di ulivo. Le acque sono ricche di tinche,
carpe ed anguille, apprezzatissime queste fin dal tempo dell'antica Roma.
La zona fu abitata dalla prima età
del ferro come documentano i resti di villaggi villanoviani oggi sommersi
dall'innalzamento delle acque. In epoca pre-etrusca vi sorgeva il centro
di Bisenzio e, più
tardi, vi prosperò l'etrusca Vesna, che divenne la latina Volsinii
e l'odierna Bolsena,
centro che da sempre ha dato il nome al lago che in antico si chiamò
proprio Lacus Volsiniensis. Il borgo di Bolsena è medioevale,
con strette stradine che conducono in salita al Castello, eretto nel 1200,
oggi sede del Museo Comunale. Da Bolsena, costeggiando il lago, si giunge
a Marta, anch'essa di
origine medioevale, che sorge all'uscita del fiume omonimo del lago. Vuole
la tradizione che la Rocca, fatta costruire nel 1200 da papa Urbano IV, fosse
realizzata con le pietre dell'antica Bisentium i cui resti sono visibili non
lontano dal nucleo urbano. Qui il 14 maggio si svolge una singolare
cerimonia detta Passione o Barabbata. L'origine di questa festa risale agli
antichi culti di Cerere sostituita, in epoca cristiana, dalla Madonna. Il
termine Barabbata è forse dovuto alla circostanza che un tempo i partecipanti,
spesso ottenebrati dal vino, si abbandonavano a vari eccessi. Altro importante
centro che si affaccia sul lago è Capodimonte che sorge
su una piccola penisola. Nel 1500 a Capodimonte soggiornò
il letterato Annibal Caro, famoso per la sua traduzione dell'Eneide di Virgilio,
il quale dedicò alla località versi inneggianti alla sua amenità.
Due sono le isolette che affiorano dal lago, la Bisentina, a tre km da Capodimonte,
che prende il nome dall'antica Bisentium e la Martana, a 2,5 km da Marta
dalla quale prende il nome. La prima di proprietà privata, ha una
ricca vegetazione a macchia mediterranea, lecci e roseti. Vi sorge il palazzo
Farnese, attribuito anch'esso ad Antonio da Sangallo il Giovane. La Martana ha la forma di una mezzaluna, parte del bordo di un cratere minore, ed è anch'essa verde per alloro, ulivo e leccio. Il borgo medioevale è stato nel tempo abbandonato e l'isola è oggi disabitata. La località è legata alla triste storia di Amalasunta, figlia di Teodorico e regina degli Ostrogoti, che venne qui uccisa per ordine del suo secondo marito e cugino Teodato, ansioso di regnare da solo nel '534. Per molti secoli si è cercato il tesoro di Amalasunta che si dice la sovrana avesse portato a Bolsena e sepolto prevedendo la sua triste fine. Ma forse il tesoro è proprio sotto gli occhi di tutti in quel lago che celestissimo, non è inquinato,fa da specchio alla luna in cielo ed alla fitta vegetazione delle rive. E per godere di questo tesoro ci vengono incontro le attrezzature turistiche, anche di tipo balneare, e di rotte di navigazione lacustre.Il centro più grande che si affaccia sul lago è Montefiascone e domina dall'alto dei suoi oltre 600 metri s.l.m. tutta la Tuscia, quasi da ogni parte dell'Etruria Meridionale è infatti visibile il complesso della Rocca e la grande cupola di Santa Margherita, una delle più grandi d'Italia. E non dimentichiamo il vino EST EST EST che ha reso Montefiascone famoso nel mondo.Altri centri che si affacciano sul lago, a nord-ovest, sono Gradoli e San Lorenzo Nuovo. Wir lassen das mal so stehen, wir kommen noch darauf zurück ;-))) Es gibt aber einen Ausweg für diejenigen von unserer Reisegruppe, die extrem neugierig sind, und die italienisch leider nicht beherrschen. Lesen Sie hier einfach in englisch weiter: http://www.bucacce.it/index.uk.htm 2) Nach diesem ersten, italinischen Text-Material ( auf unserer Online Reise werden wir immer wieder authentisch zu italienischen Passagen kommen) erhalten wir wunderschöne Fotos von Montefiascone im Netz als Dank. http://www.bucacce.it/Montefiascone.htm wir wenden uns einem weiteren Wahrzeichen von Montefiascone zu, neben dem wunderschönen See, und die schönen Gassen und Brunnen La Chiesa di Santa
Margherita (La kiesa gesprochen)... Die Kirche von Santa
Margherita und sehen wir nochmals hinaus von der Kirche auf den See. zum Schritt 6 verzweigen. Fragen und Antwort Schritt 5: ALLE FRAGEN UND ANTWORTEN FINDEN SIE HIER |
Montefiascone, eine
italienische e-culture-club Online Reise
Lernen Sie ihre Partnerstadt kennen mit e-culture-club online Reisen. Homepage Schritt 1: Wein, See, Orientierung Schritt 2: Mitten in Montefiascone Schritt 3: Italien auf einen Blick Schritt 4: Bilder von Montefiascone. Schritt 5: Kartenmaterial Lago di Bolsena. ALLE FRAGEN UND ANTWORTEN FINDEN SIE HIER weiter zu Schritt 6 |